TANYA JAWAB PARENTING

Tanya Jawab Parenting »


Bagaimana kita membesarkan anak kita dengan tiga bahasa?

Istri saya orang Italia, saya orang Swedia. Di antara kami, kami berbicara bahasa Inggris, tidak satu pun dari kami yang tahu bahasa lain. Kami saat ini tinggal di Swedia dan akan melakukannya untuk sementara waktu. Bayi akan lahir pada bulan Mei.Istri saya sebenarnya setengah-Jepang dan sementara bukan tong ibu dia berbicara dengan cukup baik untuk penggunaan percakapan.Saya telah melihat membesarkan anak bilingual ketika satu orang tua mengetahui kedua bahasa sementara yang lain tidak 'T dan apa saja strategi untuk membesarkan anak bilingual? Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kami semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi. Dan kemudian di beberapa titik, ibu istri saya dapat memperkenalkan bahasa Jepang.Adakah yang memiliki pengalaman serupa memiliki tiga bahasa sejak awal? Apa yang berhasil? Apa yang tidak? Adakah yang punya saran tentang apakah akan (dan kapan dan bagaimana) memperkenalkan bahasa Jepang? Apakah ada referensi yang disarankan tentang masalah ...membesarkan anak -anak dengan tiga bahasa?

Text Original - ksa - Sumber

Jawaban

Péter Török - Sumber

Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kita semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi.

Itulah cara yang direkomendasikan oleh semua sumber yang saya tahu. Yaitu.Konsisten dengan penggunaan bahasa Anda ketika Anda berbicara dengan anak - setiap orang tua (dan orang lain juga) menggunakan satu dan bahasa yang sama - lebih disukai bahasa ibunya - setiap saat, sebanyak mungkin.

Rata-rata, anak-anak dua dan trilingual mengembangkan keterampilan bahasa mereka lebih lambat daripada yang lain, yang cukup dimengerti karena mereka perlu memproses jumlah barang yang lebih besar. Namun, seperti biasa, ada variasi liar dalam pengembangan keterampilan. Misalnya.Kami mengenal seorang anak dengan ayah Spanyol, ibu Finlandia-Rusia, saat ini tinggal di Hongaria dan menghadiri sekolah Inggris (sebelumnya mereka tinggal di Moskow untuk sementara waktu). Dia sedikit lebih dari 7 dan berbicara semua lima bahasa dengan cukup lancar.Ini terjadi, tetapi jelas bukan norma:-)

Jadi bersabarlah, bicaralah padanya, rilekskan harapan Anda - dia kemungkinan besar akan mempelajari ketiga bahasa cepat atau lambat.Anda juga benar untuk tidak melempar bahasa Jepang ke dalam campuran - saya akan memulainya hanya sekitar usia sekolah atau bahkan kemudian, ketika dia sudah memiliki pegangan yang kuat dengan tiga bahasa pertama.

Bersiaplah bahwa dia kemungkinan besar akan mengembangkan preferensi, tergantung pada seberapa banyak setiap bahasa digunakan, dan oleh siapa. Misalnya.Anak -anak kami bilingual (saya Hongaria, istri saya Finlandia), dan penatua cukup seimbang di antara keduanya, karena dia mulai berbicara lebih awal, dan menghabiskan lebih banyak waktu di rumah bersama ibunya.Yang lebih muda, yang lebih lambat berkembang, dan dimulai di TK sebelumnya, memiliki keterampilan Finlandia yang lebih lemah dan lebih pasif. Jelas lingkungan yang lebih luas memiliki pengaruh kuat dalam hal ini begitu dia mulai menghabiskan lebih banyak waktu di luar rumah.Jadi pada usia taman kanak-kanak / prasekolah / sekolah Anda mungkin ingin mengambil kesempatan untuk memelihara dan memperkuat bahasa non-lokal lainnya (yang akan menjadi orang Italia dalam kasus Anda, setidaknya untuk saat ini).Anak -anak kita menghadiri Sekolah Minggu Finlandia setempat, untuk belajar lebih banyak tentang budaya, menghabiskan waktu bersama teman -teman berbahasa Finlandia, berlatih membaca / menulis dll.

Lihat utas terkait ini Juga-ia memiliki saran dan referensi yang berguna, juga perincian tentang pos pemeriksaan, yaitu. Apa yang diharapkan secara realistis dari anak Anda pada usia tertentu.

Péter Török - Sumber




balanced mama - Sumber

Sebenarnya, jika Anda tinggal di Swedia, berdasarkan penelitian yang saya baca, itu benar untuk menggunakan bahasa Inggris ketika Anda semua bersama.Jika menggunakan proporsi 5/7 Anda menggunakan bahasa tersebut, bayi tidak terpapar di luar rumah selama 5 dan bahasa paparan selama 1 0R 2/7 anak akan dipersiapkan dengan cukup baik untuk sekolah. Jadi kedengarannya seperti rencana yang cukup bagus berdasarkan informasi saya.

Lihat "The Bilingual Edge" untuk lebih banyak penelitian, dorongan dan daftar komunitas online yang mendukung.

Di samping catatan, mengapa menunggu Jepang. Nenek dapat segera memperkenalkannya.Bertentangan dengan kepercayaan populer, itu tidak akan membingungkan masalah.

balanced mama - Sumber















TANYA JAWAB LAINNYA


Apa yang bisa dilakukan jika minuman bayi baru lahir yang baru lahir terlalu lambat?

Bayi kita yang baru lahir (7 minggu, sekitar 4 kg) ingin minum di payudara hampir sepanjang hari: Dia minum sangat lambat (satu "makanan" bisa memakan waktu 30 ..60 menit), membuat banyak istirahat saat
[ Baca selanjutnya ]

Pada usia berapa yang terbaik untuk mengajar matematika anak? Pada kecepatan apa?

Pada usia berapa konsep matematika / logis harus diperkenalkan kepada seorang anak?

Saya merasa bahwa orang tua harus dianggap lebih bertanggung jawab daripada sekolah dalam proses pendidikan.

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana menjadi jujur dan sensitif saat berbicara dengan anak -anak saudara perempuan saya tentang agama?

Karena tidak ada paman di StackExchange, saya pikir situs pengasuhan adalah kecocokan terdekat dengan dilema saya.

Pertama beberapa latar belakang.Kakak saya dan saya dibesarkan dalam keluarga

[ Baca selanjutnya ]

Apakah normal bagi bayi yang baru lahir untuk mengembangkan jerawat?

Putri saya berusia 2 minggu dan telah mengembangkan jerawat seperti ruam di dahinya. Apakah ini masalah umum untuk bayi baru? Hal apa (jika ada) yang dapat saya lakukan untuk mengurangi masalah?

[ Baca selanjutnya ]

Pada usia berapa anak -anak harus mulai mengambil pelajaran berenang?

Pelajaran renang tersedia dari 6 bulan, tetapi saya curiga mereka tidak belajar banyak di sana atau tidak lebih dari sekadar mengajak mereka bermain di kolam renang.Kapan mereka akan mendapat manfaat

[ Baca selanjutnya ]

Arah apa yang harus diayunkan Baby Gate saat dipasang di atas tangga?

Anak saya merangkak dan saya perlu memasang gerbang bayi yang kami dapatkan dari baby shower.Ini akan dipasang ke dinding tetapi sebelum saya melakukannya saya perlu menentukan arah mana saya ingin berayun.
[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana saya bisa membantu anak laki -laki saya yang berusia 6 tahun yang telah diintimidasi oleh salah satu teman sekelasnya?

Anak saya adalah anak yang sangat emosional. Dia jatuh cinta/benci dengan benar -benar semua orang dengan mudah.Baru -baru ini salah satu teman sekelasnya mulai memanggilnya "Kepala Sh*t" dan dia segera

[ Baca selanjutnya ]

Apakah aman menggunakan sterilisasi gelombang mikro untuk mensterilkan botol bayi bebas BPA?

Ada banyak perdebatan tentang plastik microwave, bahkan jika mereka bebas BPA. Penasaran jika ada risiko pasti menggunakan sterilizer gelombang mikro (steriliser) (seperti Avent) Vs.Menggunakan sterilisasi
[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana kita bisa memanfaatkan konsultasi orang tua-guru?

Kami menghadiri konsultasi orangtua-guru sekali dan kadang-kadang kami keluar dengan perasaan seolah-olah kami baru saja menerima skrip boilerplate. Little X baik -baik saja, mencapai semua tonggak

[ Baca selanjutnya ]

12 tahun dengan amukan besar yang saya tidak tahu bagaimana mengendalikan bantuan yang dibutuhkan

Saya memiliki seorang anak perempuan berusia 12 tahun yang berteriak, membanting pintu, mengamuk selama satu jam sedikit pun.Saya juga memiliki 2 anak perempuan yang lebih tua, berusia 17 dan 18 tahun,
[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara memperjelas anak berusia satu tahun bahwa saya tidak bahagia, ketika menikmati dimarahi?

Sudah ada jawaban yang bagus di sini , tetapi dalam kasus anak saya yang berusia

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara memberi tahu orang tua tentang tamu bahwa kami bertengkar keras saat menginap?

Anak perempuan saya yang berusia 9 tahun memiliki beberapa teman tidur. Suami saya dan saya bertengkar di kamar kami setelah kami mengirim semua orang ke tempat tidur. Dia kehilangan kendali dan menjadi

[ Baca selanjutnya ]

Saya tidak tahu harus berbuat apa. Saya ingin pindah tetapi jika saya melakukannya, ibu saya tidak akan dapat membayar sewa

Untuk membuat ini sesederhana mungkin, saya berusia 23 tahun dan tinggal di Inggris. Saya telah tinggal di rumah bersama ibu dan saudara laki -laki saya alih -alih pindah.Saya melakukan ini sehingga

[ Baca selanjutnya ]

Jenis tonggak perkembangan apa yang harus kita khawatirkan?

Banyak pertanyaan pengembangan di situs ini adalah tentang bahasa,Tapi saya kurang cemas tentang hilangnya tonggak bahasa daripada saya tentang tonggak perkembangan potensial lainnya yang mungkin tidak

[ Baca selanjutnya ]

Diberitahu bahwa saya ayah dari seorang putra yang tidak saya inginkan

Saya berusia 21 tahun dan baru -baru ini mantan pacar saya telah menghubungi saya untuk mengatakan dia punya anak dan dia pikir dia milikku.Tapi itu menjadi lebih kompleks karena bocah itu dalam perawatan
[ Baca selanjutnya ]

Anak laki -laki berusia 16 tahun dengan krisis eksistensial

Saya orang tua tunggal yang bekerja dari seorang anak laki -laki berusia 16 tahun. Dia sangat intelisasi, dibaca dengan baik dan orang sosial - memiliki teman dan hobi yang baik.Dia juga belajar di

[ Baca selanjutnya ]

Apa yang harus dilakukan terhadap pendapat rendah putra kami yang berusia 5 tahun tentang gender yang berlawanan?

Kami memiliki seorang putra berusia 5 tahun. Ibu dan ayah sama -sama bekerja. Seorang pengasuh wanita mengelola anak -anak begitu mereka kembali dari sekolah. Ibu mengelola rumah tangga dengan bantuan

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana Anda menjelaskan Perang Dunia II kepada anak -anak kecil?

Putra saya yang berusia 7 tahun mengajukan banyak pertanyaan tentang Perang Dunia II.Saya memiliki kebiasaan untuk tidak menyembunyikan apa pun, tetapi konsep -konsep seperti Nazisme atau Holocaust begitu
[ Baca selanjutnya ]

Haruskah saya khawatir tentang anak saya yang berusia 6 bulan yang belum berguling?

Si kecil saya berusia 6 bulan, tetapi tidak menunjukkan tanda -tanda berguling. Namun, dia duduk sendiri.Saya tahu semua bayi belajar hal -hal dengan harga yang berbeda, tetapi saya ingin tahu apakah

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana saya harus menangani seorang anak yang mengganggu percakapan orang dewasa?

The 4 tahun akan sering melibatkan dirinya dalam percakapan orang dewasa (usia bukan konten). Meskipun tidak secara khusus mengganggu kami, kami benar -benar merasa lucu, itu bisa menimbulkan masalah ketika
[ Baca selanjutnya ]


katakamus.id merupakan situs referensi untuk mencari kata, makna kata dan arti kata! © 2019

Tentang Kami | Disclaimer | Privacy Policy| Keyword Pencarian