Aib dibalas dengan aib

Membalas sesuatu dengan hal yang sama atau seimbang

Air cucuran atau jatuhnya kepelimbangan juga

Tingkah laku anak meniru tingkah laku orang tuanya

Air pun ada pasang surutnya

Untung dan malang itu berganti-ganti, tak selamanya senang

Akal sebenar akal

Cara berpikir dan bertindak yang baik

Akal seperti kancil beranak

Sangat cerdik dan licin sekali

Akal tak sekali tiba, runding tak sekali datang

Tak ada sesuatu yang terus menjadi sempurna, mesti secara berangsur-angsur

Akal tiga jengkal

Merasa diri kurang dari orang lain

Akar terjumpai tempat siamang berpegang, dahan mengujur tempat tupai menegun

Dari perkataan seseorang dapat diketahui bahwa ia bersalah