Adakah air dalam tong berkocak, melainkan air yang setengah tong itu juga yang berkocak

Orang yang pandai tidak akan sombong, hanya orang yang bodoh jua yang mau berbuat demikian

Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Adat menyabung, adat gelanggang

Peraturan

Adat teluk timbunan kapal, adat gunung tepatan kabut

Bila meminta hendaknya kepada orang yang kaya, dan bila bertanya hendaknya kepada orang pandai

Air pun ada pasang surutnya

Untung dan malang itu berganti-ganti, tak selamanya senang

Anak dipangku dilepaskan, beruk dirimba disusukan

Selalu mengurus urusan orang lain tanpa menghiraukan urusan sendiri

Angguk-angguk balam

Asal mengangguk saja, tetapi sebenarnya belum mengerti

Angin tak ditangkap, asap tak dapat digenggam

Hidup serba susah