Adat air cair, adat api panas

Tabiat , sudah demikian adanya

Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Air beriak tanda tak dalam

Banyak bicara tetapi tidak banyak pengetahuannya atau pengalamannya

Air mata jatuh ke perut

Sangat bersedih hati tetapi ditahan/ disimpan saja

Air susu dibalas dengan air tuba

Kebaikan dibalas dengan kejahatan

Anak baik menantu molek

Memperoleh macam-macam keuntungan

Angus tidak berapi, karam tak berair

Perihal orang yang mendapat kesusahan yang jelas penyebabnya, misalnya akibat kematian orang yang sangat dikasihinya

Anjing menyalak di ekor gajah

Orang kecil hendak melawan orang besar