Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Adat teluk timbunan kapal, adat gunung tepatan kabut

Bila meminta hendaknya kepada orang yang kaya, dan bila bertanya hendaknya kepada orang pandai

Aib dibalas dengan aib

Membalas sesuatu dengan hal yang sama atau seimbang

Akal sebenar akal

Cara berpikir dan bertindak yang baik

Akal seperti kancil beranak

Sangat cerdik dan licin sekali

Aku tak hendak, kau tak ingin

Sama-sama tidak mau

Alam berkembang jadi guru

Apa saja yang ada di alam dapat dijadikan pelajaran

Amra disangka kedongdong

Sesuatu yang baik disangka buruk