Gajah berak besar, kancil pun hendak berak besar, akhirnya mati kebebangan

Perihal orang miskin meniru-niru perbuatan orang kaya, akhirnya mendapat rugi

Baca juga :

Adat air cair, adat api panas

Tabiat , sudah demikian adanya

Kehidupan manusia yang menggunakan kekerasan atau kepuasan saja, dan tidak menggunakan akal

Sangat bersedih hati tetapi ditahan/ disimpan saja

Sangat cerdik dan licin sekali

Memperoleh macam-macam keuntungan

Baik anak kandung maupun akan kaum kerabat harus tetap diperhatikan

Tidak rusak benar, meskipun tidak sempurna, masih bisa digunakan

Orang yang tidak berbudi, jika dihormati menjadi sombong