Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Adat rimba raya, siapa berani ditaati

Kehidupan manusia yang menggunakan kekerasan atau kepuasan saja, dan tidak menggunakan akal

Air jernih ikannya jinak

Negeri yang aman makmur dan penduduknya ramah-ramah terhadap orang asing/ pendatang

Air mata buaya

Pura-pura sedih untuk mengelabui orang lain

Air tenang menghanyutkan

Orang yang diam banyak pengetahuannya

Air yang dingin juga dapat memadamkan api

Perkataan yang lemah lembut dapat menenangkan orang yang sedang marah dan panas hati

Ajal di tangan Tuhan

Mati itu ditentukan oleh Tuhan

Akal sebenar akal

Cara berpikir dan bertindak yang baik