Adat periuk berkarat, adat lesung berdedak

Tidak ada manusia yang sempurna, pasti ada kelebihan dan kekurangan

Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

Kita hendaknya menurutkan adat negeri atau daerah masing-masing

Akal sebenar akal

Cara berpikir dan bertindak yang baik

Alu berpucuk

Tipu daya atau tipu muslihat

Angin berputar, ombak bersambung

Merasa sulit sekali

Angus-angus kerak

Tidak rusak benar, meskipun tidak sempurna, masih bisa digunakan

Anjing diberi makan nasi , bilakah kenyang

Orang yang loba, rakus dan tamak tidak pernah puas dengan keuntungan yang diperoleh nya

Anjing mengulangi bangkai

Perbuatan jahat dilakukan kembali